Powered By Blogger

20 Kasım 2014 Perşembe

Herkese Kocaman Bir Merhabaaa...
 
Bu yazımda ülkemizde bugünler de var olan  uyarlama diziler furyasından bahsedeceğim Tabi ki bunlar  kore dizisi, ama öyle koreliler, asyalılar deyip geçmeyin. Çünkü K-drama furyası bugünlerde tüm dünyayı sarmış durumda. Amerikalı bir çok yapımcı telif hakkı ile kore dizilerinin konusu uyarlamaktadır ve tabi ki Türkiye, ülkemizde korelilerin başarılı senaryolarından nasibini almış durumda. Geçen yıl yayınlanmıştı sanırım tam hatırlamıyorum yılını Bir Aşk Hikayesi dizisi, tamamen kore versiyonu bir diziden telif hakkı ile alınmış bir senaryoydu. Orijinal adı I’m sorry, I love you, ki dizi gerçekten izlediğim ilk kore dizisiydi ve bayılmıştım. Neredeyse her bölümde salya sümük ağlıyordum.  Gelin görün ki türk versiyonu içler acısıydı ve alakasız devam ediyordu. 
 Dizinin kapak fotoğrafı da burada gördüğünüz gibi , nasıl sevilesi bakıyor So ji sub:) ( erkek oyuncu) 

  
                               Dizideki en sevdiğim repliklerden bir tanesiydi..
  


 Bildiğim başka bir dizi de bugünlerde yayınlanan ve ses getiren Kiraz mevsimi dizisi tamamen kore senaryosu olan dizi taş patlasa ilk 10 bölüm senaryoları benziyordu sonrasında biz türklerin tipik aşk anlayışı ve trajedi sever hali devreye girer ki, güzelim senaryoyu rezil ediyor. Orijinal adı A Gentlemal’s  Dignity  bu dizi gerçekten beni gülmekten kırıyordu ve aynı zamanda kendisine hayran bırakıyordu. Oyuncuları ve olay örgüsüyle gerçekten bir klasik sayılabilir. 

                                                           A gentleman's dignity


     Bu beyefendiler de bizim gentilmenlerimiz):çizgili takım elbiseli ajussi benim favorimdi

    Ve son olarak da son aldığımız senaryo sanırım Özcan Deniz başrolünde, Günahkar isimli dizi, orijinal adı Nice Guy olan kore dizisinde alınıyor. Nice Guy kadar ses getireceğine inanmıyorum çünkü gerçek bir dramdı dizi ve her saniye si sizi sürüklüyordu. Laf aramızda başrol oyuncusu gerçekten favori oyuncularımdandı, tabi bunda yakışıklı olmasının etkeni azımsanmaz
      
                                                                Nice Guy
   Güney Kore’liler bu işi biliyor ve kimse çamur atmasın onlara, adamlar son zamanlarda öyle dizi ve filmlere imza atıyorlar ki ülke endüstrisi artık bunun üzerine kurulmuş durumda. Ülkedeki ekonomide azımsanmayacak bir katkıya sahip K-drama sektörü ve hakkını da veriyorlar. Oyunculuklar, senaryolar, mekanlar gerçekten takdire şayan bir iş çıkarıyorlar ortaya. Ve sadece sırf bu dizilerin çekildiği yer ve mekanların çekildiği yerleri görmek için binlerce turist ülkeye akın ediyor. Ve dizilerin çekildiği mekanlar, kıyafetler ,aksesuarlar bir sergi bir müze havası ile merakalılarına sunuluyor. … Eğer sizde gerçekten güzel senaryolar izlemek istiyorsanız bu dizileri tavsiye ediyorumi Türk versiyonları gerçekten tamamen hayal kırıklığı ..

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder